Dönüşüm - Franz Kafka
İş Bankası Kültür Yayınları/ Türü: Edebiyat

Franz Kafka’nın 1915 yılında yayımlanan ve dünya edebiyatında büyük bir yankı uyandıran kısa romanıdır. Eser, insanın içsel dünyasını ve toplumla olan ilişkisini, sembolik bir dille anlatmaktadır. Kafka, bu eserinde modern insanın yabancılaşmasını ve toplumun bireye dayattığı baskıyı ele almaktadır.
İlk kez 1915'te Die Weissen Blaetter adlı aylık dergide yayımlanan Dönüşümün yazarı Kafka, Çek asıllıdır.
Romanın kahramanı olan Gregor Samsa, kumaş pazarlamacısıdır. Uykusundan kocaman bir böceğe dönüşerek uyanmasıyla başlayan Dönüşüm, giderek gerçeklikle kurmacanın sınırlarını zorlayan müthiş bir anlatıma dönüşmüştür.
Bu dönüşümün aile ilişkileri ve bireyin toplumsal rolü üzerindeki etkilerini irdelemektedir. Kafka’nın bu sembolik anlatımı, eseri hem felsefi hem de edebi açıdan zengin bir yapıt haline getirmektedir. 
Dönüşüm, varoluşçu edebiyatın başyapıtlarından biri olarak kabul edilir ve bu yönüyle diğer klasik eserlerden farklılaşır.
Kitabın orijinal adı The Metamorphosis.
Pek çok yayınevi tarafından basılmış ve pek çok değerli çevirmen tarafından dilimize çevrilmiş bir eserdir.